公开(公告)号：CN1922742A

公开(公告)日：2007-02-28

申请号：CN200580005883.4

申请日：2005-01-19

Applicant: 西门子公司

Inventor： B·德尔加斯特 ,  R·尼范格 ,  K·韦特

IPC: H01L41/22

CPC classification number: H01L41/257 ,  F02M51/0603 ,  F02M61/16 ,  H01L41/083

Abstract: 说明了用于使压电致动器极化的方法和装置，其中高频脉冲电压可以被用于使致动器极化。这通过以下方式来实现，即在两个保持元件之间布置与第二压电致动器串联的要极化的致动器。所述保持元件给致动器(1)提供所期望的预应力。通过补偿元件来补偿致动器(1)的长度变化，使得即使在高频脉冲电压的情况下以及因此在高频长度变化的情况下也将预应力保持在所期望的值域内。优选地，第二压电致动器被构造为与第一致动器相同，并且与第一致动器一起被极化。由此可以在极化过程中同时使两个压电致动器极化。

公开(公告)号：CN100505358C

公开(公告)日：2009-06-24

申请号：CN200480023979.9

申请日：2004-08-11

Applicant: 西门子公司

Inventor： M·登茨勒尔 ,  B·德尔加斯特

IPC: H01L41/22 ,  H01L41/24

CPC classification number: H01L41/257 ,  H01L41/29 ,  Y10T29/42 ,  Y10T29/49179

Abstract: 本发明涉及一种用于对一个压电致动器的触点进行焊接以及使该压电致动器的压电陶瓷层极化的方法。所述极化和焊接可同时进行。从而缩短了该方法的持续时间。

公开(公告)号：CN1839489A

公开(公告)日：2006-09-27

申请号：CN200480023979.9

申请日：2004-08-11

Applicant: 西门子公司

Inventor： M·登茨勒尔 ,  B·德尔加斯特

IPC: H01L41/22 ,  H01L41/24

CPC classification number: H01L41/257 ,  H01L41/29 ,  Y10T29/42 ,  Y10T29/49179

Abstract: 本发明涉及一种用于对一个压电致动器的触点进行焊接以及使该压电致动器的压电陶瓷层极化的方法。所述极化和焊接可同时进行。从而缩短了该方法的持续时间。

公开(公告)号：CN100481549C

公开(公告)日：2009-04-22

申请号：CN200580005883.4

申请日：2005-01-19

Applicant: 西门子公司

Inventor： B·德尔加斯特 ,  R·尼范格 ,  K·韦特

IPC: H01L41/22

CPC classification number: H01L41/257 ,  F02M51/0603 ,  F02M61/16 ,  H01L41/083

Abstract: 说明了用于使压电致动器极化的方法和装置，其中高频脉冲电压可以被用于使致动器极化。这通过以下方式来实现，即在两个保持元件之间布置与第二压电致动器串联的要极化的致动器。所述保持元件给致动器(1)提供所期望的预应力。通过补偿元件来补偿致动器(1)的长度变化，使得即使在高频脉冲电压的情况下以及因此在高频长度变化的情况下也将预应力保持在所期望的值域内。优选地，第二压电致动器被构造为与第一致动器相同，并且与第一致动器一起被极化。由此可以在极化过程中同时使两个压电致动器极化。

公开(公告)号：CN1867765A

公开(公告)日：2006-11-22

申请号：CN200480030281.X

申请日：2004-10-11

Applicant: 西门子公司

Inventor： B·德尔加斯特 ,  E·桑夫特勒本 ,  M·昂鲁

IPC: F02M61/16 ,  F02M59/46 ,  F02M51/06 ,  H01L41/053 ,  H01L41/083

CPC classification number: H01L41/053 ,  F02M61/167 ,  F02M63/0026 ,  H01L41/083

Abstract: 本发明涉及一种用于致动器本体的容纳套筒(1)，特别是用于容纳压电致动器的压电堆垛，该压电致动器用于驱动内燃机的喷射装置的喷射器。提出至少一个弹簧件(10、11)用于将致动器本体在容纳套筒(1)内进行定心和/或用于补偿致动器本体构件公差。

公开(公告)号：CN1867763A

公开(公告)日：2006-11-22

申请号：CN200480030282.4

申请日：2004-10-12

Applicant: 西门子公司

Inventor： B·德尔加斯特 ,  C·舒 ,  C·楚姆斯特鲁尔

IPC: F02M59/46 ,  F02M51/06 ,  H01L41/053 ,  H01L41/083

CPC classification number: F02M63/0026 ,  F02M51/005 ,  H01L41/053 ,  H01L41/083 ,  Y10T29/49002

Abstract: 本发明涉及一种用于压电致动器(15)、特别是用于驱动内燃机喷油装置的喷射器的压电致动器的安装支架，其具有一个用于空间固定压电堆垛(2)的夹持器(5－10)以及两个所属的用于压电堆垛(2)电接通的连接销(11、12)。根据本发明该安装支架构造成独立支架，其只用于容纳一个唯一的具有两个所属连接销(11、12)的压电堆垛(2)。另外本发明还包括一种所属的制造方法。

公开(公告)号：CN100524868C

公开(公告)日：2009-08-05

申请号：CN200480030367.2

申请日：2004-10-14

Applicant: 西门子公司

Inventor： B·德尔加斯特 ,  H·吉尔格 ,  J·豪波尔德 ,  E·桑夫特勒本 ,  C·舒 ,  M·昂鲁 ,  C·楚姆施特鲁尔

IPC: H01L41/053

CPC classification number: H01L41/053 ,  H01L41/083

Abstract: 本发明涉及一种用于压电促动器的容纳套筒，该压电促动器具有两个用于使该压电促动器进行电接触的连接销钉；本发明尤其涉及一种用于压电促动器的容纳套筒，压电促动器用于驱动内燃机喷射装置用的喷油嘴，容纳套筒具有一个第一套筒部件(1)和一个第二套筒部件(2)，其中在安装状态时第一套筒部件(1)和第二套筒部件(2)连接，在第一套筒部件(1)中设置用于压电促动器的两个连接销钉的穿过引导机构(4、5)。本发明建议，在第二套筒部件(2)中为压电促动器的两个连接销钉设置至少一个引导机构(12)，并且设有防止扭转机构(6、8)用于在第一套筒部件(1)和第二套筒部件(2)之间保持规定角度位置。

公开(公告)号：CN100459203C

公开(公告)日：2009-02-04

申请号：CN200480030281.X

申请日：2004-10-11

Applicant: 西门子公司

Inventor： B·德尔加斯特 ,  E·桑夫特勒本 ,  M·昂鲁

IPC: H01L41/053 ,  H01L41/083 ,  F02M61/16 ,  F02M59/46 ,  F02M51/06

CPC classification number: H01L41/053 ,  F02M61/167 ,  F02M63/0026 ,  H01L41/083

Abstract: 本发明涉及一种用于致动器本体的容纳套筒(1)，特别是用于容纳压电致动器的压电堆垛，该压电致动器用于驱动内燃机的喷射装置的喷射器。提出至少一个弹簧件(10、11)用于将致动器本体在容纳套筒(1)内进行定心和/或用于补偿致动器本体构件公差，所述弹簧件(10、11、10.1′-10.4′)纵向延伸，其中其一个端部在容纳套筒(1、1′)上一体成形，而另一端是自由端并且弹性压紧致动器本体。

公开(公告)号：CN1868072A

公开(公告)日：2006-11-22

申请号：CN200480030367.2

申请日：2004-10-14

Applicant: 西门子公司

Inventor： B·德尔加斯特 ,  H·吉尔格 ,  J·豪波尔德 ,  E·桑夫特勒本 ,  C·舒 ,  M·昂鲁 ,  C·楚姆施特鲁尔

IPC: H01L41/053

CPC classification number: H01L41/053 ,  H01L41/083

Abstract: 本发明涉及一种用于一个压电促动器的容纳套筒，该压电促动器具有两个用于使该压电促动器进行电接触的连接销钉；本发明尤其涉及一种用于一个压电促动器的容纳套筒，该压电促动器用于驱动一个内燃机喷射装置用的喷油嘴，该容纳套筒具有一个第一套筒部件(1)和一个第二套筒部件(2)，其中，在安装状态时第一套筒部件(1)和第二套筒部件(2)连接，而在第一套筒部件(1)中设置用于压电促动器所述两个连接销钉的穿过引导机构(4、5)。本发明建议，在第二套筒部件(2)中为所述压电促动器的两个连接销钉设置至少一个引导机构(12)。