公开(公告)号：CN100471712C

公开(公告)日：2009-03-25

申请号：CN200510068065.0

申请日：2005-05-13

Applicant: 因勒纪汽车系统研究公司

Inventor： 文森特·波铁尔 ,  皮埃尔·拉科姆 ,  埃里克·里维埃

IPC: B60K15/03 ,  F02M37/00

CPC classification number: B60K15/03519 ,  B60K15/03177 ,  B60K15/03504 ,  B60K2015/03509 ,  B60K2015/03514 ,  B60K2015/03552

Abstract: 本发明公开了一种用于内燃机的燃油系统，包括燃油箱(1)、用于向油箱注入燃油的管(2)、以及通风系统，该通风系统又包括液体/蒸汽分离器(11)以及滤油罐(12)，该液体/蒸汽分离器(11)以及滤油罐(12)均整合于用于向油箱注入燃油的管(2)内。本发明还公开了一种该系统的制造方法。

公开(公告)号：CN1950234A

公开(公告)日：2007-04-18

申请号：CN200580014902.X

申请日：2005-05-12

Applicant: 因勒纪汽车系统研究公司

Inventor： 文森特·波铁尔 ,  皮埃尔·拉科姆 ,  埃里克·里维埃

IPC: B60K15/03 ,  B60K15/077

CPC classification number: B60K15/03504 ,  B60K15/04 ,  B60K15/077 ,  B60K2015/03111 ,  B60K2015/03217 ,  B60K2015/03453 ,  B60K2015/03509 ,  B60K2015/03514 ,  B60K2015/03552 ,  B60K2015/0772 ,  F02M37/0082 ,  F02M37/106 ,  Y10T29/49231

Abstract: 本发明涉及用于内燃机的燃料系统，其包括：燃料箱(1)；用于为所述燃料箱加燃料的加料管(2)；以及用于为所述发动机供应燃料的泵(3)，所述泵(3)固定在加料管(2)上，所述燃料系统的特征在于，燃料阱(7)组合在加料管(2)上，所述燃料阱位于燃料箱(1)的底部，并且在其内部或其顶部上包括所述燃料泵(3)。

公开(公告)号：CN100522681C

公开(公告)日：2009-08-05

申请号：CN200580014902.X

申请日：2005-05-12

Applicant: 因勒纪汽车系统研究公司

Inventor： 文森特·波铁尔 ,  皮埃尔·拉科姆 ,  埃里克·里维埃

IPC: B60K15/03 ,  B60K15/077

CPC classification number: B60K15/03504 ,  B60K15/04 ,  B60K15/077 ,  B60K2015/03111 ,  B60K2015/03217 ,  B60K2015/03453 ,  B60K2015/03509 ,  B60K2015/03514 ,  B60K2015/03552 ,  B60K2015/0772 ,  F02M37/0082 ,  F02M37/106 ,  Y10T29/49231

Abstract: 本发明涉及用于内燃机的燃料系统，其包括：燃料箱(1)；用于为所述燃料箱加燃料的加料管(2)；以及用于为所述发动机供应燃料的泵(3)，所述泵(3)固定在加料管(2)上，所述燃料系统的特征在于，燃料阱(7)组合在加料管(2)上，所述燃料阱位于燃料箱(1)的底部，并且在其内部或其顶部上包括所述燃料泵(3)。

公开(公告)号：CN1696489A

公开(公告)日：2005-11-16

申请号：CN200510068065.0

申请日：2005-05-13

Applicant: 因勒纪汽车系统研究公司

Inventor： 文森特·波铁尔 ,  皮埃尔·拉科姆 ,  埃里克·里维埃

IPC: F02M37/00

CPC classification number: B60K15/03519 ,  B60K15/03177 ,  B60K15/03504 ,  B60K2015/03509 ,  B60K2015/03514 ,  B60K2015/03552

Abstract: 本发明公开了一种用于内燃机的燃油系统，包括燃油箱(1)、用于向油箱注入燃油的管(2)、以及通风系统，该通风系统又包括液体/蒸汽分离器(11)以及滤油罐(12)，该液体/蒸汽分离器(11)以及滤油罐(12)均整合于用于向油箱注入燃油的管(2)内。本发明还公开了一种该系统的制造方法。