公开(公告)号：CN102713227B

公开(公告)日：2014-08-06

申请号：CN201080061634.8

申请日：2010-12-06

Applicant: 马勒国际有限公司

Inventor： 安德烈亚斯·恩德里希 ,  康拉德·凯勒 ,  克里斯蒂安娜·托伊伯 ,  马蒂亚斯·特劳布 ,  丹尼尔·维贝尔

IPC: F02M35/022 ,  F02M35/10 ,  F02M35/16 ,  B60K13/02 ,  B62D33/063

CPC classification number: F02M35/022 ,  B60K13/02 ,  B60Y2200/14 ,  F02M35/10013 ,  F02M35/10137 ,  F02M35/10144 ,  F02M35/10262 ,  F02M35/164 ,  Y02T10/146

Abstract: 本发明涉及一种钩扣盒(1)，其用于进气系统(6)的两个进气部分(9，10)的对准和更容易地连接，特别用于商业运输工具中。根据本发明，该钩扣盒(1)同时实现为水分离器。该钩扣盒(1)因而能够被赋予附加功能。

公开(公告)号：CN102713227A

公开(公告)日：2012-10-03

申请号：CN201080061634.8

申请日：2010-12-06

Applicant: 马勒国际有限公司

Inventor： 安德烈亚斯·恩德里希 ,  康拉德·凯勒 ,  克里斯蒂安娜·托伊伯 ,  马蒂亚斯·特劳布 ,  丹尼尔·维贝尔

IPC: F02M35/022 ,  F02M35/10 ,  F02M35/16 ,  B60K13/02 ,  B62D33/063

CPC classification number: F02M35/022 ,  B60K13/02 ,  B60Y2200/14 ,  F02M35/10013 ,  F02M35/10137 ,  F02M35/10144 ,  F02M35/10262 ,  F02M35/164 ,  Y02T10/146

Abstract: 本发明涉及一种钩扣盒(1)，其用于进气系统(6)的两个进气部分(9，10)的对准和更容易地连接，特别用于商业运输工具中。根据本发明，该钩扣盒(1)同时实现为水分离器。该钩扣盒(1)因而能够被赋予附加功能。