-
公开(公告)号：CN103020042A
公开(公告)日：2013-04-03
申请号：CN201210070716.X
申请日：2012-03-16
Applicant: 株式会社东芝
Inventor： 釜谷聪史
CPC classification number: G06F17/2872
Abstract: 根据一个实施例，一种装置将第一语言的源句翻译成第二语言的目标句。该装置包括：源句转换单元、翻译单元、和命题转换单元。源句转换单元配置为从所述源句提取语法特征，以及将所述源句转换成不包括语法特征的源命题。翻译单元配置为将所述源命题翻译成第二语言的目标命题。命题转换单元配置为基于语法特征将所述目标命题转换成目标句。
-
公开(公告)号：CN101520777A
公开(公告)日：2009-09-02
申请号：CN200910007558.1
申请日：2009-02-23
Applicant: 株式会社东芝
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/2827 , G06F17/2809 , G06F17/2836 , G06F17/2872
Abstract: 本发明涉及用于机器翻译的设备和方法。在一种机器翻译设备中，在范例存储单元中存储目标语言形式的目标语言范例和源语言形式的源语言范例，同时彼此对应地保持目标语言范例和源语言范例。输入接收单元接收所述源语言形式的输入语句。搜索单元在所述范例存储单元中搜索所述目标语言范例中对应于所述源语言范例中匹配或类似所述输入语句的一个范例的一个范例。翻译单元通过将所述搜索中找到的所述目标语言范例之一翻译成所述源语言形式来产生反向翻译语句。检测单元检测所述反向翻译语句和所述输入语句之间的差异部分。输出单元输出所述差异部分。
-
公开(公告)号：CN101158947A
公开(公告)日：2008-04-09
申请号：CN200710154757.6
申请日：2007-09-13
Applicant: 株式会社东芝
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/2827 , G10L13/00 , G10L15/26
Abstract: 本发明提供了一种机器翻译的方法和装置。第一识别单元将第一语言语音识别为第一语言字符串，并且输出第一识别结果。第二识别单元从存储在实例存储单元中的第一语言实例中，识别出所述第一语言语音作为最可能的第一语言实例，并且输出第二识别结果。当所述第一识别结果和所述第二识别结果之间的相似度超出预定阈值时，获取单元从所述实例存储单元中获取对应于所述第二识别结果的第二语言实例。
-
公开(公告)号：CN1869976A
公开(公告)日：2006-11-29
申请号：CN200610084535.7
申请日：2006-05-25
Applicant: 株式会社东芝
CPC classification number: G06F17/2827 , G06F17/2755
Abstract: 一种交流支持装置，包括语音识别器，用于识别源语言的第一语音作为第一源语言句子，以及识别第一语音之后的源语言的第二语音作为第二源语言句子；确定单元，用于确定第二源语言句子与第一源语言句子是否类似；以及语言转换器，用于将第一源语言句子翻译成第一译文句子，以及当确定单元确定第二源语言句子与第一源语言句子类似时，将第二源语言句子翻译成不同于第一译文句子的第二译文句子。
-
公开(公告)号：CN104850543A
公开(公告)日：2015-08-19
申请号：CN201510069761.7
申请日：2015-02-10
Applicant: 株式会社东芝
IPC: G06F17/28 , G06F3/0481
CPC classification number: G10L15/26 , G06F17/2872 , G10L15/1822 , G10L15/22 , G10L2015/088 , G10L2015/221
Abstract: 本发明涉及一种语音对话支持装置和语音对话支持方法。根据一个实施例，一种语音对话支持装置包括输入单元、第一确定单元、第二确定单元、第三确定单元以及评分单元。所述输入单元根据语音输入模式和另一种输入模式接受文本数据输入。所述第一确定单元从所述文本数据输入提取表示当前主题的至少一个主题关键字。所述第二确定单元估计能够是答案的单词的类别。所述第三确定单元计算问题对似然性。所述评分单元计算有关每种输入模式的优先级的得分。
-
Patent Agency Ranking
公开(公告)号：CN104516876A
公开(公告)日：2015-04-15
申请号：CN201410471689.6
申请日：2014-09-16
Applicant: 株式会社东芝
CPC classification number: G06F17/289 , G06F17/275 , G10L15/26
Abstract: 根据一个实施例，语音翻译系统包括第一终端装置，包括第一语音输入单元，其被配置为输入由第一用户讲的第一语言的第一语音，并且将第一语音转换为第一语音信号；第二终端装置，包括第二语音输入单元，其被配置为输入由第二用户讲的第二语言的第二语音，并将第二语音转换为第二语音信号；语音识别装置，被配置为接收第一语音信号和第二语音信号，将第一语音信号识别为第一识别文本并将第二语音信号识别为第二识别文本；机器翻译装置，被配置为接收第一识别文本和第二识别文本，将第一识别文本翻译为第二语言的第一翻译文本，并将第二识别文本翻译为第一语言的第二翻译文本；控制装置；其中，第一终端装置接收(a)作为第一识别文本和第二翻译文本的第一语言的第一文本集合，和(b)作为第二识别文本和第一翻译文本的第二语言的第二文本集合，并且包括第一显示单元，其被配置为显示第一文本集合和第二文本集合；第二终端装置接收第二文本集合中的至少一个文本，并包括被配置为显示第二文集合中的至少一个文本的第二显示单元。
-
公开(公告)号：CN103714052A
公开(公告)日：2014-04-09
申请号：CN201310371209.4
申请日：2013-08-23
Applicant: 株式会社东芝
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/2264 , G06F17/274 , G06F17/289
Abstract: 根据一个实施例，一种表达转换装置（110）包括：处理器；输入单元（101），其被配置为输入说话者的语句作为源表达；检测单元（102），其被配置为检测表示说话者的特征的说话者属性；标准化单元（103），其被配置为将源表达转换为标准化表达，所述标准化表达包括条目和表示所述条目的语法功能的特征向量；调整单元（104），其被配置为根据另一个说话者的另一个说话者属性，将说话者属性调整为说话者与另一个说话者之间的相对说话者关系；转换单元（105），其被配置为根据相对说话者关系，转换标准化表达。
-
公开(公告)号：CN103514153A
公开(公告)日：2014-01-15
申请号：CN201310130904.1
申请日：2013-04-16
Applicant: 株式会社东芝
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/289 , G06F17/2827 , G06F17/2836 , G10L15/005 , G10L15/26 , Y10S707/99934
Abstract: 根据一个实施例，语音翻译装置（100）包括语音识别单元（102）、翻译单元（103）、搜索单元（106）和选择单元（108）。语音识别单元（102）连续地执行语音识别以获得第一语言字串。翻译单元（103）将第一语言字串翻译成第二语言字串。搜索单元（106）搜索至少一个相似例，并获取相似例和翻译例。选择单元（108）根据用户指令选择与相似例相关联的第一语言字串和与翻译例相关联的第二语言字串中的至少一个，作为所选择的字串。
-
-
公开(公告)号：CN1841367A
公开(公告)日：2006-10-04
申请号：CN200610071660.4
申请日：2006-03-30
Applicant: 株式会社东芝
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/2872 , G06F17/2785
Abstract: 一种交流支持设备，包括：分析单元，用于分析将被翻译成目标语言的源语言句子，并输出至少一个候选源语言解释，所述候选源语言解释是所述源语言句子的解释的候选；检测单元，用于当存在多个所述候选源语言解释时，检测歧义部分，该歧义部分是所述多个候选源语言解释中的各个候选之间的差别部分；翻译单元，用于将除了所述歧义部分之外的所述候选源语言解释翻译成所述目标语言。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Search Results
29
records
(took 0.019 seconds)
