公开(公告)号：CN100479078C

公开(公告)日：2009-04-15

申请号：CN02827234.X

申请日：2002-11-27

Applicant: SOMFY两合公司

Inventor： 埃里克·拉加德 ,  阿兰·于博 ,  里夏尔·伯奥里

IPC: H01H3/38 ,  E06B9/76

CPC classification number: H01H3/38 ,  E06B9/72 ,  E06B9/76

Abstract: 本发明涉及在一个卷帘(12)或类似物的电机控制装置(13)中的开关的手动定位装置，它包括一个拉杆(1)，一个由拉杆(1)控制的柔性轴(2)把一个旋转运动或平移运动传递给控制装置(13)的开关，一个运动传输装置(3)位于拉杆与柔性轴之间。

公开(公告)号：CN1615531A

公开(公告)日：2005-05-11

申请号：CN02827234.X

申请日：2002-11-27

Applicant: SOMFY两合公司

Inventor： 埃里克·拉加德 ,  阿兰·于博 ,  里夏尔·伯奥里

IPC: H01H3/38 ,  E06B9/76

CPC classification number: H01H3/38 ,  E06B9/72 ,  E06B9/76

Abstract: 本发明涉及在一个卷帘(12)或类似物的电机控制装置(13)中的开关的手动定位装置，它包括一个拉杆(1)，一个由拉杆(1)控制的柔性轴(2)把一个旋转运动或平移运动传递给控制装置(13)的开关，一个运动传输装置(3)位于拉杆与柔性轴之间。