公开(公告)号：CN103645623A

公开(公告)日：2014-03-19

申请号：CN201310571527.5

申请日：2010-06-18

Applicant: ETA瑞士钟表制造股份有限公司

Inventor： N·布朗卡特 ,  F·克洛普芬斯滕 ,  A·卡尔藤里德

IPC: G04B45/00 ,  G04B19/32 ,  G04B37/22

CPC classification number: G04B19/32 ,  G04B37/225 ,  G04B45/0015 ,  G04B45/0076

Abstract: 本发明涉及一种钟表，除了表镜外，该钟表还包括下述的外部元件：后盖（2）、中间部分（1）、表盘（3）、表圈（26）和两个表带段（30），其中，这些外部元件中的至少一个为至少部分透明或半透明的，后盖（2）、中间部分（1）和表圈（26）限定容纳有钟表机芯（M）的表壳（6）的内部空间（4），并且该钟表的特征在于，该钟表包括至少一个光源（10），光源（10）容纳在表壳（6）的内部空间（4）中并且产生光，所述光穿过相关外部元件的透明或半透明部分。

公开(公告)号：CN102460313A

公开(公告)日：2012-05-16

申请号：CN201080026894.1

申请日：2010-06-18

Applicant: ETA瑞士钟表制造股份有限公司

Inventor： N·布朗卡特 ,  F·克洛普芬斯滕 ,  A·卡尔藤里德

IPC: G04B19/30 ,  G04B37/22 ,  G04B45/00 ,  A44C5/00

CPC classification number: G04B19/32 ,  G04B37/225 ,  G04B45/0015 ,  G04B45/0076

Abstract: 本发明涉及一种钟表，除了表镜外，该钟表还包括下述的外部元件：后盖(2)、中间部分(1)、表盘(3)、表圈(26)和两个表带段(30)，其中，这些外部元件中的至少一个为至少部分透明或半透明的，后盖(2)、中间部分(1)和表圈(26)限定容纳有钟表机芯(M)的表壳(6)的内部空间(4)，并且该钟表的特征在于，该钟表包括至少一个光源(10)，光源(10)容纳在表壳(6)的内部空间(4)中并且产生光，所述光穿过相关外部元件的透明或半透明部分。