公开(公告)号：CN115571043A

公开(公告)日：2023-01-06

申请号：CN202210682945.0

申请日：2022-06-16

Applicant: 马瑞利汽车照明(德国)有限公司

Inventor： 约翰内斯·布里尔 ,  克里斯蒂安·布赫伯格

IPC: B60Q1/00 ,  B60Q1/08 ,  B60Q1/14 ,  B60Q1/46 ,  G01S7/03 ,  G01S13/931 ,  H01Q1/32 ,  H01Q19/06 ,  H01Q19/13

Abstract: 本发明提出了一种机动车辆前照灯，其具有用于发射可见光的装置并具有雷达辐射模块，该雷达辐射模块具有雷达辐射检测器和雷达功能元件，其中，雷达功能元件设置成将入射的雷达辐射以聚束方式偏转到雷达辐射检测器上，并且其中，雷达功能层对雷达辐射的透明性低于对可见光的透明性，并且雷达功能层与可见光的光束相交。该机动车辆前照灯的特征在于，至少一个可见光光束是信号灯功能的光束。

公开(公告)号：CN115303171A

公开(公告)日：2022-11-08

申请号：CN202210399793.3

申请日：2022-04-15

Applicant: 马瑞利汽车照明(德国)有限公司

Inventor： 克里斯蒂安·布赫伯格 ,  塞巴斯蒂安·多勒

IPC: B60Q1/00 ,  B60Q1/076

Abstract: 本发明涉及一种用于操作用于机动车辆的照明装置的方法，其中，所述方法包括：操作(102)尤其包括呈矩阵状布置的多个半导体光源的光电半导体构件，用于在第一操作模式中发射第一光分布，所述第一操作模式具有第一图像信号、第一图像刷新率和第一数量的可能的光强度级和/或可能的色温；和操作(104)所述光电半导体构件，用于在随时间跟随所述第一操作模式的至少一个第二操作模式中发射第二光分布，所述第二操作模式具有第二图像信号、第二图像刷新率和第二数量的可能的亮度级和/或可能的色温。