公开(公告)号：CN109640766A

公开(公告)日：2019-04-16

申请号：CN201680088630.6

申请日：2016-09-28

Applicant: 阿尔弗雷德·卡赫欧洲两合公司

Inventor： 桑德拉·巴特尔 ,  克里斯蒂安·施特文 ,  克里斯托夫·弗罗马德 ,  托尼-多米尼克·迪格尔 ,  于尔根·祖格尔

IPC: A47L1/05

Abstract: 本发明涉及一种用于便携式硬表面抽吸设备(10)的吸嘴(12)，其包括吸嘴壳体(30)，在吸嘴壳体中布置有抽吸通道(38)并且在吸嘴壳体的壳体端侧(40)上布置有能弹性变形的刮擦唇(44)和能弹性变形的支撑唇(46)，刮擦唇和支撑唇从吸嘴壳体(30)伸出并且在刮擦唇和支撑唇之间限定抽吸空间(80)，抽吸通道(38)联接至抽吸空间，其中，刮擦唇(44)在其伸出吸嘴壳体(30)的靠前的端部区域上具有刮擦唇边缘(54)，并且其中，支撑唇(46)在其伸出吸嘴壳体(30)的靠前的端部区域具有支撑唇边缘(56)，其中，刮擦唇边缘(54)关于吸嘴(12)的刮擦方向(108)布置在支撑唇边缘(56)之后并且支撑唇(46)具有至少一个穿孔。为了如下改善吸嘴(12)，即，能够获得改进的清洁效果，本发明建议，刮擦唇(44)具有从壳体端侧(40)朝着背离抽吸通道(38)的方向向前突出的纵向区段(50)，至少一个在刮擦唇(44)的未变形的基本位置中相对于纵向区段(50)倾斜的刮擦唇凸起部(52)联接至纵向区段，刮擦唇凸起部在其自由端部处形成刮擦唇边缘(54)。此外，还建议了具有这种吸嘴(12)的便携式硬表面抽吸设备(10)。

公开(公告)号：CN109640766B

公开(公告)日：2021-05-14

申请号：CN201680088630.6

申请日：2016-09-28

Applicant: 阿尔弗雷德·卡赫欧洲两合公司

Inventor： 桑德拉·巴特尔 ,  克里斯蒂安·施特文 ,  克里斯托夫·弗罗马德 ,  托尼-多米尼克·迪格尔 ,  于尔根·祖格尔

IPC: A47L1/05

Abstract: 本发明涉及一种用于便携式硬表面抽吸设备(10)的吸嘴(12)，其包括吸嘴壳体(30)，在吸嘴壳体中布置有抽吸通道(38)并且在吸嘴壳体的壳体端侧(40)上布置有能弹性变形的刮擦唇(44)和能弹性变形的支撑唇(46)，刮擦唇和支撑唇从吸嘴壳体(30)伸出并且在刮擦唇和支撑唇之间限定抽吸空间(80)，抽吸通道(38)联接至抽吸空间，其中，刮擦唇(44)在其伸出吸嘴壳体(30)的靠前的端部区域上具有刮擦唇边缘(54)，并且其中，支撑唇(46)在其伸出吸嘴壳体(30)的靠前的端部区域具有支撑唇边缘(56)，其中，刮擦唇边缘(54)关于吸嘴(12)的刮擦方向(108)布置在支撑唇边缘(56)之后并且支撑唇(46)具有至少一个穿孔。为了如下改善吸嘴(12)，即，能够获得改进的清洁效果，本发明建议，刮擦唇(44)具有从壳体端侧(40)朝着背离抽吸通道(38)的方向向前突出的纵向区段(50)，至少一个在刮擦唇(44)的未变形的基本位置中相对于纵向区段(50)倾斜的刮擦唇凸起部(52)联接至纵向区段，刮擦唇凸起部在其自由端部处形成刮擦唇边缘(54)。此外，还建议了具有这种吸嘴(12)的便携式硬表面抽吸设备(10)。