-
公开(公告)号:CN1182923C
公开(公告)日:2005-01-05
申请号:CN01812635.9
申请日:2001-07-23
Applicant: 萨姆斯技术公司 , 得立鼎工业股份有限公司
IPC: B05B12/14
CPC classification number: B05B5/1675 , B05B12/1454
Abstract: 本发明涉及包括至少两个清理/填充储罐的区域(11、12)的操作台(10),每个区域接收一个由一个储罐(8)和一个喷涂器(9)组成的组件(7),而此时上述组件(7)不固定在机器人上。设置有用于清理和/或填充在上述每个区域中的储罐和/或喷涂器的装置(51,52),同时上述区域(11、12)适于被带到一个需被连至一个组件(7)的位置,该组件连同清理和/或填充装置(51、52)布置在区域之一(11)中。该方法在于,特别是将一涂层产品供应单元(52)定位在一位置上,用于与被接纳在清理/填充操作台的一个区域(11)中的第一组件(7)连接。
-
公开(公告)号:CN1441706A
公开(公告)日:2003-09-10
申请号:CN01812635.9
申请日:2001-07-23
Applicant: 萨姆斯技术公司 , 得立鼎工业股份有限公司
IPC: B05B12/14
CPC classification number: B05B5/1675 , B05B12/1454
Abstract: 本发明涉及包括至少两个清理/填充储罐的区域(11、12)的操作台(10),每个区域接收一个由一个储罐(8)和一个喷涂器(9)组成的组件(7),而此时上述组件(7)不固定在机器人上。设置有用于清理和/或填充在上述每个区域中的储罐和/或喷涂器的装置(51,52),同时上述区域(11、12)适于被带到一个需被连至一个组件(7)的位置,该组件连同清理和/或填充装置(51、52)布置在区域之一(11)中。该方法在于,特别是将一涂层产品供应单元(52)定位在一位置上,用于与被接纳在清理/填充操作台的一个区域(11)中的第一组件(7)连接。
-
公开(公告)号:CN1374889A
公开(公告)日:2002-10-16
申请号:CN00812193.1
申请日:2000-08-11
Applicant: 萨姆斯技术公司
IPC: B05B13/04
Abstract: 本发明涉及的方法包括下列工步:将与活动部件(6c)成为一体的支座(30)接合(F3)到连接在组件(7)上的一个环(20)内;相对于这个支座(30)转动(F4)这个环(20),使设在环周边上的第一凸部(22)与设在支座周边上的第二凸部(32)相对;及朝向所说组件(7)移动一个连接在活动部件(6c)上的支承板34,直到这支承板将一压力载荷施加在所说组件(7)上,所说压力载荷被传送到所说环上,使所说第一和第二凸部(22、32)互相接合。涉及的装置包括:一个连接到组件上的其上设有第一凸部(22)的环(20),和一个与活动部件(6c)成为一体且其上设有第二凸部(32)的支座(30),当被活动部件承载的支承板(34)相对于支座(30)移动(F3)时,第一和第二凸部(22、32)能够互相接合。
-
公开(公告)号:CN1158143C
公开(公告)日:2004-07-21
申请号:CN00812194.X
申请日:2000-08-11
Applicant: 萨姆斯技术公司
Abstract: 本发明涉及一种方法,该方法包括一个将第一储罐(8)移向清洗/填充操作台(10)的一个合适区域(11)的工步,还包括下列工步:使具有第一储罐(8)和第一喷涂器(9)的组件(7)脱离机器人(1);给这个机器人连接上具有第二储罐(8′)和第二喷涂器(9)的第二个类似的组件(7′),这个第二组件可在第一储罐(8)和第一喷涂器(9)清洗及/或填充时用来喷涂涂料;及在所说区域(11)内进行所说第一储罐(8)和所说第一喷涂器(9)的清洗及/或填充。所说操作台(10)具有至少两个储罐(8)的清洗/填充区域(11、12),所说区域各能接纳一个由储罐(8、8′)和喷涂器(9、9′)构成并与机器人脱离的组件(7、7′),设有可在每一个区域内清洗及/或填充储罐和喷涂器的装置(21、27、35)。清洗/填充操作能在掩蔽的时间内进行。
-
公开(公告)号:CN1137791C
公开(公告)日:2004-02-11
申请号:CN00812193.1
申请日:2000-08-11
Applicant: 萨姆斯技术公司
IPC: B05B13/04
Abstract: 本发明涉及的方法包括下列工步:将与活动部件(6c)成为一体的支座(30)接合(F3)到连接在组件(7)上的一个环(20)内;相对于这个支座(30)转动(F4)这个环(20),使设在环周边上的第一凸部(22)与设在支座周边上的第二凸部(32)相对;及朝向所说组件(7)移动一个连接在活动部件(6c)上的支承板34,直到这支承板将一压力载荷施加在所说组件(7)上,所说压力载荷被传送到所说环上,使所说第一和第二凸部(22、32)互相接合。涉及的装置包括:一个连接到组件上的其上设有第一凸部(22)的环(20),和一个与活动部件(6c)成为一体且其上设有第二凸部(32)的支座(30),当被活动部件承载的支承板(34)相对于支座(30)移动(F3)时,第一和第二凸部(22、32)能够互相接合。
-
公开(公告)号:CN1371308A
公开(公告)日:2002-09-25
申请号:CN00812194.X
申请日:2000-08-11
Applicant: 萨姆斯技术公司
Abstract: 本发明涉及一个方法,该方法包括一个将第一储罐(8)移向清洗/填充操作台(10)的一个合适区域(11)的工步,还包括下列工步:使具有第一储罐(8)和第一喷涂器(9)的组件(7)脱离机器人(1);给这个机器人连接上具有第二储罐(8′)和第二喷涂器(9)的第二个类似的组件(7′),这个第二组件可在第一储罐(8)和第一喷涂器(9)清洗及/或填充时用来喷涂涂料;及在所说区域(11)内进行所说第一储罐(8)和所说第一喷涂器(9)的清洗及/或填充。所说操作台(10)具有至少两个储罐(8)的清洗/填充区域(11、12),所说区域各能接纳一个由储罐(8、8′)和喷涂器(9、9′)构成并脱离机器人的组件(7、7′),设有可在每一个区域内清洗及/或填充储罐和喷涂器的装置(21、27、35)。清洗/填充操作能在掩蔽的时间内进行。
-
-
-
-
-