公开(公告)号：CN104583600B

公开(公告)日：2018-10-12

申请号：CN201380044361.X

申请日：2013-07-22

Applicant: 莱宝有限责任公司

Inventor： 让-弗朗索瓦·奥贝尔

IPC: F04C23/02 ,  F04C29/00

Abstract: 一种真空泵，所述真空泵尤其为具有大的泵功率的旋转叶片泵，所述真空泵在壳体(10)中具有泵室(12)。在泵室(12)中设置有泵元件(14)。泵元件(14)由转子轴(22)承载。转子轴(22)与设置在泵壳体(10)之外的皮带轮(24)连接。此外，泵具有设置在泵壳体(10)之外的马达(26)。马达(10)的驱动轴(28)承载驱动轮(30)。驱动轮(30)经由皮带(32)与转子滑轮(24)连接。为了简化安装，驱动轮(30)和/或转子滑轮(24)多件式地构成。

公开(公告)号：CN104204533B

公开(公告)日：2017-03-08

申请号：CN201380015852.1

申请日：2013-02-28

Applicant: 莱宝有限责任公司

Inventor： 劳伦特·富雷尔 ,  让-弗朗索瓦·奥贝尔 ,  弗雷德里克·耶焦罗夫斯基 ,  劳伦特·布雷吉耶 ,  埃里克·菲戈尼

IPC: F04C29/12 ,  F04C29/02 ,  F04C18/344

CPC classification number: F04C18/3441 ,  F04C25/02 ,  F04C28/28 ,  F04C29/026 ,  F04C29/128

Abstract: 一种旋片式真空泵在壳体(10)中具有抽吸室(12)。在抽吸室(12)中偏心地安装有转子排出通道(30)与抽吸室(12)和油腔(32)连接。在排出通道(30)和油腔(32)之间设置有阀装置(38)，以便避免介质从油腔(32)中回流到抽吸室(12)中。根据本发明，设有至少一个补偿通道(50，72)，所述补偿通道与排出通道(30)和油腔(32)连接并且集成到阀装置(38)中。(14)。滑片(18)可移动地与转子(14)连接。此外，