公开(公告)号：CN101584260B

公开(公告)日：2012-01-25

申请号：CN200780047758.9

申请日：2007-10-26

Applicant: 罗伯特.博世有限公司

Inventor： J·迪特里克 ,  G·卡斯廷杰 ,  M·休斯格斯 ,  A·库德勒 ,  D·劳克 ,  W·施奈德 ,  A·杜德克

IPC: H05K5/06 ,  H05K5/02 ,  F21V31/03

CPC classification number: F21V31/03 ,  F16H57/027 ,  F16K24/04 ,  F21S45/33 ,  H02K5/10 ,  H02K2205/09 ,  H05K5/0213

Abstract: 提出尤其安置在排气罩(13)上压力平衡部件，包括具有底面(3)和壁体(4)的钵形遮盖部件(1)、安装在遮盖部件(1)里面的匹配体(2)、它具有通孔(5)，其开孔由过滤部件(14)遮盖，以及通气孔(7)、它在遮盖部件(1)的内壁与匹配体(2)的外壁之间以及在遮盖部件的底面(3)与匹配体(2)的孔(5)之间构成。按照本发明使所述匹配体(2)还具有沿着其圆周中断的、非对称的外轮廓构成。

公开(公告)号：CN101584260A

公开(公告)日：2009-11-18

申请号：CN200780047758.9

申请日：2007-10-26

Applicant: 罗伯特·博世有限公司

Inventor： J·迪特里克 ,  G·卡斯廷杰 ,  M·休斯格斯 ,  A·库德勒 ,  D·劳克 ,  W·施奈德 ,  A·杜德克

IPC: H05K5/06 ,  H05K5/02 ,  F21V31/03

CPC classification number: F21V31/03 ,  F16H57/027 ,  F16K24/04 ,  F21S45/33 ,  H02K5/10 ,  H02K2205/09 ,  H05K5/0213

Abstract: 提出尤其安置在排气罩(13)上压力平衡部件，包括具有底面(3)和壁体(4)的钵形遮盖部件(1)、安装在遮盖部件(1)里面的匹配体(2)、它具有通孔(5)，其开孔由过滤部件(14)遮盖，以及通气孔(7)、它在遮盖部件(1)的内壁与匹配体(2)的外壁之间以及在遮盖部件的底面(3)与匹配体(2)的孔(5)之间构成。按照本发明使所述匹配体(2)还具有沿着其圆周中断的、非对称的外轮廓构成。