公开(公告)号：CN102292542B

公开(公告)日：2015-05-27

申请号：CN201080005438.9

申请日：2010-01-26

Applicant: 罗伯特·博世有限公司

Inventor： T.内夫茨 ,  C.克雷布斯

IPC: F04B1/12 ,  F04B1/32 ,  F04B49/00

CPC classification number: F04B1/324 ,  F04B1/12 ,  F04B49/002

Abstract: 按本发明的流体静力的机器（2）的调整装置，其具有至少一个调整活塞（5）、调节阀（3）以及布置在调整活塞（5）和调节阀（3）之间的随动件（20），所述随动件将所述调整活塞（5）的位置回耦到调节阀（3）上。所述随动件（20）在调节阀侧分岔成两个臂（32，32'），所述两个臂开放地包围住与所述调节阀（3）处于有效连接中的构件，并且弹性地与所述随动件（20）的柄相连接。

公开(公告)号：CN102292542A

公开(公告)日：2011-12-21

申请号：CN201080005438.9

申请日：2010-01-26

Applicant: 罗伯特·博世有限公司

Inventor： T.内夫茨 ,  C.克雷布斯

IPC: F04B1/12 ,  F04B1/32 ,  F04B49/00

CPC classification number: F04B1/324 ,  F04B1/12 ,  F04B49/002

Abstract: 按本发明的流体静力的机器（2）的调整装置，其具有至少一个调整活塞（5）、调节阀（3）以及布置在调整活塞（5）和调节阀（3）之间的随动件（20），所述随动件将所述调整活塞（5）的位置回耦到调节阀（3）上。所述随动件（20）在调节阀侧分岔成两个臂（32，32'），所述两个臂开放地包围住与所述调节阀（3）处于有效连接中的构件，并且弹性地与所述随动件（20）的柄相连接。