公开(公告)号：CN101878093A

公开(公告)日：2010-11-03

申请号：CN200880117986.3

申请日：2008-09-29

Applicant: 罗伯特·博世有限公司

Inventor： C·伯克 ,  J·沙多 ,  S·安德拉希科 ,  J·恩费尔纳 ,  M·哈贝勒

IPC: B24B23/02 ,  B24B55/05

CPC classification number: B24B23/02 ,  B24B55/052

Abstract: 本发明涉及一种手持式工具机，尤其是角磨机(10)，包括：一个具有法兰颈部(12)的壳体(14)；一个可接收在所述法兰颈部(12)上的防护装置(16)，所述防护装置可在圆周方向(18，20)上扭转；以及至少一个用于锁闭所述防护装置(16)的至少一个扭转方向(18，20)的装置(22)。本发明提出，所述用于锁闭的装置(22)包括至少一个止挡(24)和至少一个与所述止挡(24)配合作用的反止挡(26)。

公开(公告)号：CN102076467A

公开(公告)日：2011-05-25

申请号：CN200980124287.6

申请日：2009-04-24

Applicant: 罗伯特·博世有限公司

Inventor： J·兰普雷希特 ,  S·安德拉希科 ,  M·舒勒

IPC: B25F5/00

CPC classification number: B25F5/00

Abstract: 一种用于将电缆(36)导入到手持式工具机的壳体(10)的入口和出口区域中的电缆套管(22)，该电缆套管以它的在壳体侧的端部与该壳体(10)尤其是形状锁合地处于可固定的连接中，该电缆套管具有以下优点：灰尘、污物和水不能在电缆套管与电缆之间穿过，其方式是电缆套管(22)具有优选径向的密封器件(28)，所述密封器件与电缆(36)和/或壳体(10)密封地相对应。

公开(公告)号：CN102076467B

公开(公告)日：2014-12-24

申请号：CN200980124287.6

申请日：2009-04-24

Applicant: 罗伯特·博世有限公司

Inventor： J·兰普雷希特 ,  S·安德拉希科 ,  M·舒勒

IPC: B25F5/00

CPC classification number: B25F5/00

Abstract: 一种用于将电缆(36)导入到手持式工具机的壳体(10)的入口和出口区域中的电缆套管(22)，该电缆套管以它的在壳体侧的端部与该壳体(10)尤其是形状锁合地处于可固定的连接中，该电缆套管具有以下优点：灰尘、污物和水不能在电缆套管与电缆之间穿过，其方式是电缆套管(22)具有优选径向的密封器件(28)，所述密封器件与电缆(36)和/或壳体(10)密封地相对应。

公开(公告)号：CN101790436A

公开(公告)日：2010-07-28

申请号：CN200880100363.5

申请日：2008-05-26

Applicant: 罗伯特·博世有限公司

Inventor： S·安德拉希科 ,  S·温施

IPC: B24B55/05

CPC classification number: B24B55/052

Abstract: 手持式工具机(10，100)，尤其是角磨机，具有机器壳体(12，120)，在该机器壳体的夹持颈(14，140)上可固定一防护罩(18，180，1800)，优选借助该防护罩的夹紧箍(28，280，2800)来固定，该夹紧箍可固定在防护罩体(22，220，2200)上，尤其是在手持式工具机(10，100)与防护罩(18，180，1800)之间具有一形锁合的编码结构，没有该编码结构，该防护罩(18，180，1800)不能安装在相应配置的、编码了的手持式工具机(10，100)上，其特征在于：在该夹紧箍(28，280，2800)与该防护罩体(22，220，2200)之间，在一设置的彼此间固定的区域中设有一确定的形锁合的、尤其是钥匙-锁孔形式地相互配合的编码结构(24，240，2400；26，260，2600)，没有该编码结构，该夹紧箍(28，280，2800)不能无困难地固定在该防护罩体(22，220，2200)上。

公开(公告)号：CN101878093B

公开(公告)日：2014-01-15

申请号：CN200880117986.3

申请日：2008-09-29

Applicant: 罗伯特·博世有限公司

Inventor： C·伯克 ,  J·沙多 ,  S·安德拉希科 ,  J·恩费尔纳 ,  M·哈贝勒

IPC: B24B23/02 ,  B24B55/05

CPC classification number: B24B23/02 ,  B24B55/052

Abstract: 本发明涉及一种手持式工具机，尤其是角磨机(10)，包括：一个具有法兰颈部(12)的壳体(14)；一个可接收在所述法兰颈部(12)上的防护装置(16)，所述防护装置可在圆周方向(18，20)上扭转；以及至少一个用于锁闭所述防护装置(16)的至少一个扭转方向(18，20)的装置(22)。本发明提出，所述用于锁闭的装置(22)包括至少一个止挡(24)和至少一个与所述止挡(24)配合作用的反止挡(26)。

公开(公告)号：CN102006972A

公开(公告)日：2011-04-06

申请号：CN200980113703.2

申请日：2009-03-25

Applicant: 罗伯特·博世有限公司

Inventor： J·兰普雷希特 ,  S·安德拉希科 ,  M·舒勒

IPC: B25F5/00 ,  B25F5/02

CPC classification number: B25F5/02 ,  B25F5/006

Abstract: 用于工具机的适配器部件被构造用于插入到两个壳体部分之间并且具有适配器连接元件，该适配器连接元件与壳体部分上的壳体连接元件配合。

公开(公告)号：CN102006972B

公开(公告)日：2014-02-05

申请号：CN200980113703.2

申请日：2009-03-25

Applicant: 罗伯特·博世有限公司

Inventor： J·兰普雷希特 ,  S·安德拉希科 ,  M·舒勒

IPC: B25F5/00 ,  B25F5/02

CPC classification number: B25F5/02 ,  B25F5/006

Abstract: 用于工具机的适配器部件被构造用于插入到两个壳体部分之间并且具有适配器连接元件，该适配器连接元件与壳体部分上的壳体连接元件配合。

公开(公告)号：CN101745840A

公开(公告)日：2010-06-23

申请号：CN200910253610.1

申请日：2009-12-03

Applicant: 罗伯特·博世有限公司

Inventor： R·福尔默 ,  S·安德拉希科 ,  G·克雷默 ,  M·舒勒

IPC: B23Q11/06 ,  B23Q17/00 ,  B24B23/02 ,  B24B55/05 ,  B25F5/00

CPC classification number: B23Q11/08 ,  B24B23/02 ,  B24B55/05

Abstract: 本发明涉及一种保护罩装置，尤其是角磨机保护罩装置，带有固定单元(10a-10t)，所述固定单元设置用于将保护罩(12a-12t)固定在各个不同的旋转位置中。本发明提出，所述固定单元(10a-10t)具有一信号单元(14a-14t)，所述信号单元(14a-14t)设置用于在到达至少一个定义的旋转位置时发出至少一个信号。