公开(公告)号：CN101868766B

公开(公告)日：2013-01-09

申请号：CN200880111334.9

申请日：2008-10-13

Applicant: 瑞能系统股份公司

Inventor： 罗曼·布鲁姆 ,  塞巴斯蒂安·弗里德里希 ,  延斯·阿尔特马克

IPC: G05B19/042 ,  F03D7/04

CPC classification number: G05B19/0421 ,  F03D7/0284 ,  F03D7/047 ,  F03D7/048 ,  F05B2240/96 ,  F05B2260/80 ,  F05B2270/337 ,  G05B2219/21128 ,  G05B2219/2619 ,  Y02E10/723

Abstract: 本发明涉及一种用于操作风力发电设备(10)或风电场(50)的装置和方法。装置包括一控制单元(11，61)和一传输模块(30)。控制单元(11，61)设计为处理控制变量。传输模块(30)包括一用于接收控制指令的输入接口(31)和一用于将控制变量传输到控制单元(11，61)上的输出接口。根据本发明，装置上的传输模块(30)包括多个传输逻辑电路(33)。每个传输逻辑电路(33)均设计用于将一控制指令转换成一控制变量，传输模块(30)包括一用于在传输逻辑电路(33)之间进行切换的切换设备。本发明的传输模块(30)可使风力发电设备(10)或风电场(50)并入系统中，在该系统中控制指令以不同于控制单元(11，61)所要求控制变量的格式进行传输。本发明还涉及一种该装置的操作方法。

公开(公告)号：CN101868766A

公开(公告)日：2010-10-20

申请号：CN200880111334.9

申请日：2008-10-13

Applicant: 瑞能系统股份公司

Inventor： 罗曼·布鲁姆 ,  塞巴斯蒂安·弗里德里希 ,  延斯·阿尔特马克

IPC: G05B19/042 ,  F03D7/04

CPC classification number: G05B19/0421 ,  F03D7/0284 ,  F03D7/047 ,  F03D7/048 ,  F05B2240/96 ,  F05B2260/80 ,  F05B2270/337 ,  G05B2219/21128 ,  G05B2219/2619 ,  Y02E10/723

Abstract: 本发明涉及一种用于操作风力发电设备(10)或风电场(50)的装置和方法。装置包括一控制单元(11，61)和一传输模块(30)。控制单元(11，61)设计为处理控制变量。传输模块(30)包括一用于接收控制指令的输入接口(31)和一用于将控制变量传输到控制单元(11，61)上的输出接口。根据本发明，装置上的传输模块(30)包括多个传输逻辑电路(33)。每个传输逻辑电路(33)均设计用于将一控制指令转换成一控制变量，传输模块(30)包括一用于在传输逻辑电路(33)之间进行切换的切换设备。本发明的传输模块(30)可使风力发电设备(10)或风电场(50)并入系统中，在该系统中控制指令以不同于控制单元(11，61)所要求控制变量的格式进行传输。本发明还涉及一种该装置的操作方法。