公开(公告)号：CN107818086B

公开(公告)日：2021-08-10

申请号：CN201610819758.7

申请日：2016-09-13

Applicant: 株式会社东芝

Inventor： 薛征山 ,  张大鲲 ,  郭继冲 ,  郝杰

IPC: G06F40/58

Abstract: 本发明提供机器翻译方法和机器翻译装置。根据一个实施方式的机器翻译装置，包括：输入单元，其输入第一语言的句子；划分单元，其对上述句子进行划分得到多个短语；翻译选项查找单元，其在翻译模型中查找上述多个短语的每个的第二语言的翻译选项；选择单元，其将概率高的前N个翻译选项选出用于解码，N是1以上的整数；组合单元，其对上述多个短语的前N个翻译选项进行组合，得到多个翻译假设；翻译假设查找单元，其在用户历史短语对中查找上述翻译假设；和提高单元，其提高在上述用户历史短语对中存在的翻译假设的得分。

公开(公告)号：CN106557460A

公开(公告)日：2017-04-05

申请号：CN201510632825.X

申请日：2015-09-29

Applicant: 株式会社东芝

Inventor： 薛征山 ,  张大鲲 ,  郭继冲 ,  郝杰

IPC: G06F17/27

CPC classification number: G06F16/3344 ,  G06F16/313 ,  G06F16/353 ,  G06F16/93

Abstract: 本发明提供从单文档中提取关键词的方法和装置。根据一个实施方式，从单文档中提取关键词的装置，包括：关键句提取单元，其从所述单文档中提取关键句；以及关键词提取单元，其从所述关键句中提取关键词。