用于在会议环境中翻译参与者之间的通信的系统和方法

    公开(公告)号:CN102422639A

    公开(公告)日:2012-04-18

    申请号:CN201080020670.X

    申请日:2010-05-06

    CPC classification number: H04N7/152 G06F17/289

    Abstract: 在一个示例实施例中提供一种方法,该方法包括从音频会议接收音频数据并将音频数据从第一语言翻译成第二语言,其中已翻译的音频数据在所述视频会议期间被播放。该方法还包括抑制另外的音频数据直到所述已翻译的音频数据在所述视频会议期间已经被播放完毕为止。在更具体的实施例中,该视频会议至少包括第一端用户、第二端用户和第三端用户。在其它实施例中,该方法可以包括向第一端用户和第三端用户通知音频数据的翻译。该通知可以包括为第一端用户和第三端用户的显示器生成图标或者在被配置为接收来自第一端用户和第三端用户的音频数据的各自的端用户设备上使用光信号。

    用于在网络环境中提供三维成像的系统和方法

    公开(公告)号:CN102342100A

    公开(公告)日:2012-02-01

    申请号:CN201080010988.X

    申请日:2010-03-07

    Abstract: 在一个示例实施例中提供了一种方法,包括:接收指示末端用户的个人位置的数据,并且接收与对象相关联的图像数据。该图像数据可由在第一角度处的第一相机和在第二角度处的第二相机所捕获。该方法还包括合成所述图像数据以便传递在所选择的角度处的对象的三维呈现,所选择的角度基于指示末端用户的个人位置的数据。在更具体的实施例中,合成是由被配置为与网络相耦合的服务器所执行的。视频分析方法可被用于确定末端用户的个人位置。在其他实施例中,该方法包括确定用于合成图像数据的大致时间间隔,然后基于该时间间隔延迟音频数据。

Patent Agency Ranking