公开(公告)号：CN1098500C

公开(公告)日：2003-01-08

申请号：CN96110450.3

申请日：1996-06-27

Applicant: 索尼公司

Inventor： 田中幸 ,  小川浩明 ,  加藤靖彦 ,  加贺美彻也 ,  渡雅男 ,  赤羽诚 ,  石井和夫 ,  浅野康治 ,  角田弘史

IPC: G06F17/28 ,  G06F3/16

CPC classification number: G06F17/2836 ,  G06F17/2827 ,  G10L15/1815

Abstract: 简化输入语言操作和获得正确翻译的翻译装置和方法。当用户输入日语到微音器时，语言识别部分识别该语言并输出一或多个单词到系统控制部分。该部分检索存在第一语言句子存储部分中的日语句子以找到最类似于语言识别部分输出单词的组合的句子并由输出部分输出该日语句子。若该句子正确用户操作一控制键。然后系统控制部分检索存在第二语言句子存储部分中的英语句子以找到相应所输出日语句子的翻译的句子，并由输出部分输出该英语句子。

公开(公告)号：CN1313781A

公开(公告)日：2001-09-19

申请号：CN00801112.5

申请日：2000-04-28

Applicant: 索尼公司

Inventor： 横尾直弘 ,  加藤靖彦 ,  服部雅一 ,  藤田雅博 ,  细沼直泰

IPC: A63H11/00 ,  A63F13/00 ,  G06F17/00 ,  G06K17/00

CPC classification number: G06N3/006 ,  A63F2300/8058 ,  A63H11/00 ,  A63H2200/00 ,  G06N3/008

Abstract: 通过使用多种装置实现一种更具有真实性的电子宠物。具体来说,虚拟电子宠物(202)和宠物机器人(204)根据关于环境和它们内部的信息,改变它们的情感和本能状态即电子宠物的内部状态(包含在宠物特性信息(203)中的信息),并且根据它们的情感和本能状态行动。电子宠物的内部状态(宠物特性信息(203))在虚拟电子宠物(202)、宠物机器人(204)或者个人计算机(201)之间被发送和接收。按照由其它设备改变的电子宠物内部状态,电子宠物的行为由多种装置实现。