-
公开(公告)号:CN107273363A
公开(公告)日:2017-10-20
申请号:CN201710335652.4
申请日:2017-05-12
Applicant: 清华大学 , 北京搜狗科技发展有限公司
IPC: G06F17/28
Abstract: 本发明提供一种语言文本翻译方法及系统。该方法包括:根据预设的翻译候选集合确定规则,确定源语言文本对应的翻译候选集合,所述翻译候选集合包括源语言文本的多个翻译文本;所述源语言文本为待翻译的语言文本;基于所述翻译候选集合、预设的翻译模型及预设的先验知识模型,确定第一概率分布及第二概率分布;所述第一概率分布用于指示所述翻译文本符合先验知识模型的概率,所述第二概率分布用于指示所述翻译文本符合翻译模型的概率;基于所述第一概率分布及所述第二概率分布,从所述翻译候选集合中确定所述源语言文本的翻译文本。本发明可以将任意先验知识融入翻译模型中,从而提高机器翻译的准确性和可靠性。