本发明涉及一种例如设置在车辆的两个探照灯(11、12)之间的信号灯(2)，其包括由例如薄片(25)组成的半透明屏并大体具有在前表面上延伸的沙漏的形状，该前表面相对地扩大。这些前表面位于至少部分锥形的外罩内，该外罩抵靠在双凹形轮廓(2R、2L)上。轮廓(2R、2L)限定了两个相对的凹侧(2R)，该相对的两个凹侧通过其顶端隔开最小距离，并且结合连接这两个凹侧的其他两个相对的侧边(2L)来限定四个尖端状突出部分(21至24)的边界。此外，前表面的外罩具有确定的锥度，使得沿着相对于横穿平面至少±15°的角度倾斜孔口并沿着在横穿平面中至少等于125°的角度扫描孔口由所述屏散射的光是可见的。