公开(公告)号：CN101784221A

公开(公告)日：2010-07-21

申请号：CN200880104428.3

申请日：2008-08-25

Applicant: BSH博世和西门子家用器具有限公司

Inventor： B·海泽勒 ,  S·卢茨 ,  M·罗森鲍尔 ,  F-J·瓦格纳

IPC: A47L15/42

CPC classification number: A47L15/0049 ,  A47L15/4221 ,  A47L2401/34 ,  A47L2501/03 ,  A47L2501/04 ,  A47L2501/36

Abstract: 本发明涉及洗碗机(1)以及操作所述洗碗机(1)的方法。所述洗碗机(1)包括清洗容器(2)；至少两个在所述清洗容器内设置的喷洒装置(5、6)；换向装置(14、14a)；电驱动器(19)，其被构造成借助于所述电驱动器的马达(25)将所述换向装置(14、14a)移动到不同的位置；用于控制所述电驱动器(19)的控制装置(18)；以及循环泵(7)，其中所述循环泵取决于所述换向装置(14、14a)的设定位置将液体输送至所述两个喷洒装置(5、6)中的一个喷洒装置和/或这两个喷洒装置。所述控制装置(18)被构造成控制所述驱动器(19)，以使得所述换向装置(14、14a)最初移动到一预定的开始位置，因而所述马达(25)旋转一预定的角度，因而将所述换向装置(14、14a)移动到所述位置中的一个位置，而不提供所述换向装置(14、14a)的当前位置的任何反馈。

公开(公告)号：CN101203819A

公开(公告)日：2008-06-18

申请号：CN200680022293.7

申请日：2006-03-08

Applicant: BSH博世和西门子家用器具有限公司

Inventor： P·施魏尔 ,  M·施蒂克尔 ,  F-J·瓦格纳

IPC: G05D23/24 ,  H02H3/40

CPC classification number: G05D23/2401

Abstract: 本发明涉及一种用于液体的加热设备，尤其在洗碗机中使用，包括加热元件(1)，其阻值是其温度的函数，并且该加热元件(1)经由开关装置(2)耦合到电流源(200)。此外，该加热设备具有保护部件(300)，其防止加热元件过热。所述保护部件设计以根据加热元件的温度来致动开关装置(2)。根据本发明，保护部件(300)配置为集成电路。