公开(公告)号：CN102939038A

公开(公告)日：2013-02-20

申请号：CN201080067124.1

申请日：2010-05-31

Applicant: 阿尔弗雷德·凯驰两合公司

Inventor： 托马斯·策尔 ,  雅各布·扬岑 ,  米夏埃尔·穆勒 ,  克里斯蒂安·施特文 ,  约亨·马特 ,  萨宾娜·岑格

IPC: A47L9/20

CPC classification number: A47L9/20 ,  B01D46/0067 ,  B01D46/0072 ,  F16K31/084

Abstract: 本发明涉及一种吸尘器（10），带有集污容器（16），该集污容器具有抽吸入口（28）且经由过滤器（30）和吸除管路（32）与抽吸机组（24）处在流动连通中；并且带有在过滤器（30）下游通入到吸除管路（32）中的外部空气入口，该外部空气入口可借助于外部空气阀（34）关闭，其中，外部空气阀（34）的封闭体（38）借助于磁体保持装置（44、60）保持在封闭位置中且可克服磁体保持装置（44、60）的作用运动到释放位置中。为了以如下方式地改进吸尘器（10），即，该吸尘器以结构上简单的方式使得过滤器（30）的高效清洁成为可能，根据本发明作如下建议，即，封闭体（38）在其封闭位置中借助于打开装置（64）可加载以打开力。

公开(公告)号：CN102939038B

公开(公告)日：2015-09-02

申请号：CN201080067124.1

申请日：2010-05-31

Applicant: 阿尔弗雷德·凯驰两合公司

Inventor： 托马斯·策尔 ,  雅各布·扬岑 ,  米夏埃尔·穆勒 ,  克里斯蒂安·施特文 ,  约亨·马特 ,  萨宾娜·岑格

IPC: A47L9/20

CPC classification number: A47L9/20 ,  B01D46/0067 ,  B01D46/0072 ,  F16K31/084

Abstract: 本发明涉及一种吸尘器（10），带有集污容器（16），该集污容器具有抽吸入口（28）且经由过滤器（30）和吸除管路（32）与抽吸机组（24）处在流动连通中；并且带有在过滤器（30）下游通入到吸除管路（32）中的外部空气入口，该外部空气入口可借助于外部空气阀（34）关闭，其中，外部空气阀（34）的封闭体（38）借助于磁体保持装置（44、60）保持在封闭位置中且可克服磁体保持装置（44、60）的作用运动到释放位置中。为了以如下方式地改进吸尘器（10），即，该吸尘器以结构上简单的方式使得过滤器（30）的高效清洁成为可能，根据本发明作如下建议，即，封闭体（38）在其封闭位置中借助于打开装置（64）可加载以打开力。