Software application systems and associated methods for recycling, purchasing, and/or performing other processes with mobile phones, tablet computers, laptop computers, and/or other electronic devices at a kiosk are described herein. In various embodiments, the present technology includes systems and methods associated with an electronic device to facilitate a consumer-operated kiosk processing (e.g., purchasing) the electronic device. In some embodiments, the present technology includes using a mobile app to identify an electronic device, evaluate the electronic device, resolve device issues to enable purchase of the electronic device, etc. Various other aspects of the present technology are described herein.