A system and computer implemented method for managing a display for a software application is disclosed. The software application may have a set of portions. The method can include collecting, for a first portion and a second portion of the set of portions, optical tracking information including a set of viewing coordinates having a temporal feature. The method can also include determining, based on the optical tracking information including the set of viewing coordinates having the temporal feature, a set of viewing scores including a first group of viewing scores and a second group of viewing scores. The method can also include generating a frustum having a set of regions. The set of regions can include a first region, to provide the first portion, based on the first group of viewing scores, and a second region, to provide the second portion, based on the second group of viewing scores.