An information distribution system, of the type including distribution means adapted to distribute said information in a first predefined language, said distribution means including at least one distribution device coupled to at least one control unit. The invention is characterized in that said system includes connection means for establishing a telephone connection with a mobile telephone through a telephone network, said connection means being associated with said distribution means for distributing said information through said at least one device in a second language corresponding to the language of the country where a SIM card has been associated with said mobile telephone that has established said telephone connection.