Embodiments include accessing a graph including a source node that defines source data, and downstream derived node(s) that receive upstream data and perform a modification operation on the data. A first visualization node, bound to the source node, displays a first visualization of the source data as defined by the source node, including binding a first visualization user interface (UI) element to the source data. A second visualization node, bound to a derived node, displays a second visualization of the source data as modified by the derived node, including binding a second visualization UI element to the data as modified by the derived node. The second visualization is modified based on input at the first visualization, by propagating the input from the source node through the graph to the derived node, and modifying the second visualization UI element at the second visualization to reflect the input.