Diverting compositions for treating a subterranean zone substantially distanced from a wellbore, comprising: a carrier fluid; and a particulate, partially dehydrated or anhydrous borate source material that does not substantially swell when placed in contact with the carrier fluid. The carrier fluid is capable of carrying and placing the borate source material into a stimulation network substantially distanced from a wellbore, and wherein the borate source material is dissolvable through sufficient contact with an aqueous fluid. The carrier fluid is a water-miscible non-aqueous fluid selected from the group consisting of ethylene glycol, propylene glycol, N,N- dimethylformamide, tetrahydrofuran, dichloromethane, 1,4-dioxane, dimethylsulfoxide, tetramethylenesulfone, acetonitrile, hexamethylphosphoramide, 1,3-methyl-3,4,5,6-tetrahydro- 2(1H)-pyrimidinone, propylene carbonate, ethylene carbonate, and combinations thereof.