Techniques are provided for enhancing the audio component of streamed media provided by an application on a computing device, referred to collectively herein as an enhance audio mode. The mode may be configured to enhance audio by adjusting the volume gain during playback of streamed media from a specific application (e.g., Netflix or Pandora). In some cases, detection of playback from a specific media streaming application may be based on detection of a system file update, which may occur, for example, in a user space level. In some cases, the volume gain adjustment may be applied by an audio codec included with the computing device, which may occur, for example, in a kernel space level. The volume gain adjustment may be determined by analyzing the amplitude of the audio component of media streamed from a specific application relative to the speaker(s) included with the computing device.