Invention Grant
US09053077B2 Machine translation of a web page having an image containing characters
有权
具有包含字符的图像的网页的机器翻译
- Patent Title: Machine translation of a web page having an image containing characters
- Patent Title (中): 具有包含字符的图像的网页的机器翻译
-
Application No.: US13806594Application Date: 2010-06-25
-
Publication No.: US09053077B2Publication Date: 2015-06-09
- Inventor: Soh Masuko
- Applicant: Soh Masuko
- Applicant Address: JP Tokyo
- Assignee: Rakuten, Inc.
- Current Assignee: Rakuten, Inc.
- Current Assignee Address: JP Tokyo
- Agency: Sughrue Mion, PLLC
- International Application: PCT/JP2010/060882 WO 20100625
- International Announcement: WO2011/161825 WO 20111229
- Main IPC: G06F17/21
- IPC: G06F17/21 ; G06F17/28

Abstract:
HTML data that contains at least a set of reference data (URL) of a visualized image containing characters, reference data (URL) of an un-visualized background image containing no characters whose display position is set to an area superimposed on the image, and un-visualized text data whose display position is set to an area superimposed on the background image is stored in a web DB, and the un-visualized background image data and the text data are visualized and the visualized image data is un-visualized in a translation process.
Public/Granted literature
- US20130132825A1 MACHINE TRANSLATION SYSTEM AND METHOD OF MACHINE TRANSLATION Public/Granted day:2013-05-23
Information query