A technique for streaming from a media device involves enabling a local device to function as a streaming server. An example of a method according to the technique includes inserting a removable storage device that includes programs associated with a streaming application, running one or more of the programs, ensuring that a streaming software player is installed, and executing a streaming-related activity associated with the streaming application. An example of a system according to the technique includes a means for providing a streaming application that expects content to be found on a media drive, a means for intercepting requests for content expected to be found on the media drive, and a means for honoring the requests with content from a different media location.