A position information management system, an image forming apparatus, a position information management method and a storage medium is provided. The position information management system includes a document acquisition unit that acquires an electronic document to be printed; a layout acquisition unit that acquires layout information for printing the electronic document on a medium in a layout different from a layout for ordinary printing; and an information generation unit that generates correspondent information between a position on the electronic document and a position on the medium in the case where the electronic document is printed on the medium on the basis of the layout information.