Techniques for presenting a plurality of game outcome presentations derived from one or more virtual 3-D gaming environments stored on the gaming machine are disclosed. While a game of chance is being played on a gaming machine, two-dimensional images derived from a 3-D object in the 3-D gaming environment may be rendered to a display screen on the gaming machine in real-time as part of a game outcome presentation. A sequence of symbols from a virtual reel strip in the 3-D gaming environment may be generated and displayed. The sequence of symbols may be mapped to one or more of flat reels, rounded reels or sequences of moving objects in the 3-D gaming environment, which may be moved in the 3-D gaming environment through a motion that allow the sequence of symbols from the virtual reel strip to be displayed as part of game outcome presentation.