The automatic completion of composite characters is supported by the generation of lists of candidate words or characters. Such lists may be generated by specifying letters or word shapes that are required to be included in candidate words or characters, independent of the order in which a specified letter or word shape is traditionally added to the completed word or character. In a subtractive mode, a user may exclude words or characters that include one or more letters or word shapes specified by the user.