In one embodiment, a scheme is disclosed for interpreting contents of at least one message body per message, e.g., a SIP or HTTP message, wherein the message body contents correspond to a content type. A communication protocol message such as a SIP or HTTP message is generated by a sender towards a recipient, wherein the message includes at least one message body content in the message's body. A component associated with the recipient is configured to examine whether at least one indicator is associated with the message. A component, operable responsive to the examination, is configured to inhibit a treatment of the message body content and to apply an alternative treatment with respect thereto.