In an embodiment, an indicator is set to indicate that all of a plurality of most significant bytes of characters in a character array are zero. A first index and an input character are received. The input character comprises a first most significant byte and a first least significant byte. The first most significant byte is stored at a first storage location and the first least significant byte is stored at a second storage location, wherein the first storage location and the second storage location have non-contiguous addresses. If the first most significant byte does not equal zero, the indicator is set to indicate that at least one of a plurality of most significant bytes of the characters in the character array is non-zero. The character array comprises the first most significant byte and the first least significant byte.