Invention Grant
US08386234B2 Method for generating a text sentence in a target language and text sentence generating apparatus
有权
用于生成目标语言中的文本句子和文本语句生成装置的方法
- Patent Title: Method for generating a text sentence in a target language and text sentence generating apparatus
- Patent Title (中): 用于生成目标语言中的文本句子和文本语句生成装置的方法
-
Application No.: US10587514Application Date: 2005-01-28
-
Publication No.: US08386234B2Publication Date: 2013-02-26
- Inventor: Kiyotaka Uchimoto , Hitoshi Isahara
- Applicant: Kiyotaka Uchimoto , Hitoshi Isahara
- Applicant Address: JP Tokyo
- Assignee: National Institute of Information and Communications Technology, Incorporated Administrative Agency
- Current Assignee: National Institute of Information and Communications Technology, Incorporated Administrative Agency
- Current Assignee Address: JP Tokyo
- Agency: Birch, Stewart, Kolasch & Birch, LLP
- Priority: JP2004-023913 20040130
- International Application: PCT/JP2005/001636 WO 20050128
- International Announcement: WO2005/073874 WO 20050811
- Main IPC: G06F17/28
- IPC: G06F17/28

Abstract:
By inputting words of source language as a keyword (31), a translation pairs are extracted (50) from a parallel corpus database including source language and target one. From the partially corresponding information on the translation sentence, a corresponding phrase group table formed by the corresponding phase of the target language corresponding to the source language phrase including a keyword phrase f the source language is stored (60). Text generator (70) assumes a relationship between the phrases of different language contained in the corresponding phrase group table and generates a text sentence candidate (32) of the target language.
Public/Granted literature
- US20070129935A1 Method for generating a text sentence in a target language and text sentence generating apparatus Public/Granted day:2007-06-07
Information query