A module may include interface logic to receive information identifying a state related to a client device via logic related to a controlled environment, and to send a valid policy result to a host device, where the valid policy result is related to the state. The module may include processing logic to process policy content according to a resource policy, where the processing is based on the information, and to produce the valid policy result based on the processing using the resource policy, where the valid policy result is adapted for use by the host device when implementing the network policy with respect to a destination device when the client device attempts to communicate with the destination device.