In one embodiment, the present invention includes a method to obtain topology information regarding a system including at least one multicore processor, provide the topology information to a plurality of parallel processes, generate a topological map based on the topology information, access the topological map to determine a topological relationship between a sender process and a receiver process, and select a given memory copy routine to pass a message from the sender process to the receiver process based at least in part on the topological relationship. Other embodiments are described and claimed.