The present invention provides oligonucleotide probes and oligonucleotide probe collections and protein labeling for detecting or localizing a plurality nucleic acid target genes or antigens within a cell or tissue sample. Specifically, the invention provides collections of oligonucleotide probes for use in in situ hybridization analyses in which each probe has a label-domain with the sequence formulas of (CTATTTT)nCT, (AAAATAG)n or (TTTTATC)n or (GATAAAA)n in which all cases “n” would equal 1 or greater. The present invention provides collections or “cocktails” of oligonucleotide probes for detecting or localizing specific nucleic acid target genes within a cell or tissue sample. The cocktails are useful for detecting the following: the Kappa gene (SEQ ID NOS: 1-16 inclusive); the Lambda gene (SEQ ID NOS: 17 through 29 inclusive); the CMV (cytomegalovirus) gene (SEQ ID NOS: 30 through 50 inclusive); EBER (Epstein-Barr early RNA) gene (SEQ ID NOS: 51-54 inclusive); Alu (SEQ ID NOS: 55-56); PolyA (SEQ ID NO: 57); and the detection tail (SEQ ID NO: 58).