A storage control apparatus cooperable with a plurality of controlled storage apparatus arranged in a cascade of point-in-time copy relationship. The apparatus includes: a rate control component operable to set a desired rate for making clean a first target one of the plurality of controlled storage apparatus; a comparator component responsive to a signal from the rate control component to request and receive metadata from the plurality of controlled storage apparatus and to identify discrepant metadata; and a copy initiator, responsive to the comparator component to identify discrepant metadata and to initiate a copy operation from a first target one of the plurality of controlled storage apparatus to a second target one of the controlled storage apparatus.