Elastic inserts (15, 25) are incorporated in selected zones such as the legs and arms of an article of garment for motorcyclists, for example a leather suit, said inserts having a shape and manner of application such that the configuration of the garment in the rest condition corresponds to the position of the person wearing the garment when riding a motorcycle, but also allows said person to move freely when not sat in the saddle of the motorcycle.