An apparatus for imaging cells including a culture chamber, in which a cultivation sub-structure is placed, imaging optics, and actuators for providing the relative movement of the cultivation substructure and the imaging optics in such a way that the imaging optics is used to image different sites in the substructure. The cultivation substructure is isolated as a subchamber of its own that is separate from the culture chamber, and imaging is carried out by moving the imaging optics and the subchamber in relation to each other.