Invention Grant
- Patent Title: Cleaning apparatus for cylinder surfaces of a printing machine and spray nozzle for such a cleaning apparatus
- Patent Title (中): 用于这种清洁装置的印刷机的气缸表面的清洁装置和喷嘴
-
Application No.: US11463441Application Date: 2006-08-09
-
Publication No.: US07644659B2Publication Date: 2010-01-12
- Inventor: Kjell E. Lundin , Rune G. Vestman
- Applicant: Kjell E. Lundin , Rune G. Vestman
- Applicant Address: DE Egelsbach
- Assignee: Oxy-Dry Maschinen GmbH
- Current Assignee: Oxy-Dry Maschinen GmbH
- Current Assignee Address: DE Egelsbach
- Agency: Volpe and Koenig, P.C.
- Priority: EP05017362 20050810
- Main IPC: B41F35/00
- IPC: B41F35/00

Abstract:
A cleaning device for surfaces of cylinders of a printing machine is provided, having at least one nozzle 23 with a nozzle opening 4 for a jet of cleaning fluid 13, a distribution line 22 for cleaning fluids, in which the nozzle 23 is inserted, as well as a cleaning element 20 for lifting contaminants, dissolved by the cleaning fluids, off the surface of the cylinder. The nozzle 23 is embodied as a separate component and detachably inserted in the distribution line 22. The nozzle 23 is made from a soft-elastic material. The nozzle 23 is provided with a deflector surface 6 arranged downstream from the nozzle opening 4 for deflecting and fanning a jet 13 exiting the nozzle opening 4, as well as a base 1 for inserting it into a distribution line 22, and a channel 11, which extends, on the one side, to a base opening 3 and, on the other side, to the nozzle opening 4. Furthermore, the invention relates to a nozzle for insertion in such a cleaning device.
Public/Granted literature
Information query