A method performed by at least one apparatus is disclosed in which image data is obtained that represents an image of a surface of a consignment captured by an image sensor. At least partially on the basis of the image data, metadata associated with the image data is determined. The metadata represent a plurality of image features of the image represented by the image data. Each image feature of the image features represented by the metadata is an image component of the image represented by the image data. Distribution and/or sorting information is determined for the automated distribution and/or sorting of the consignment at least partially on the basis of the image features represented by the metadata.