A mandibular protrusion device which comprises a maxillary dental tray, a mandibular dental tray and at least two lateral links. Each one of the lateral links has a first end removably engageable with the maxillary dental tray and a second end removably engageable with the mandibular dental tray. The maxillary dental tray, mandibular dental tray and the lateral links have complementary male and female members configured to be engageable and disengageable from one another in at least one engagement/disengagement configuration that is not reached when the device is worn or in normal use.