A leak detection device operable to measure fluid leaks in an element to be tested that is positioned in a first enclosure. In one example, a measuring module is positioned in a second enclosure and connected to the first enclosure and the element to be tested by an aeraulic connection. At least one of the first enclosure and the measuring module are thermally insulated using an insulating material.