A method for generating an image of a route network that is travelled through by a rail vehicle. The image is generated with the use of activities that are recorded by the rail vehicle as it travels through the route network and sorted in an activity sequence. In order to provide an improved method, patterns in the activity sequence are identified with use of a pattern detection method and the image of the route network is generated with the use of the identified patterns.