A fluorine-free treating composition that includes Component A and at least one of Components B and C, wherein: Component (A) includes one or more polymeric compounds derived from the polymerization of at least one (meth)acrylate monomer comprising at least one hydrocarbon group having from 1 to 60 carbon atoms; Component (B) includes one or more compounds derived from reaction, in one or more steps, of components comprising: (i) at least one isocyanate-reactive oligomer comprising 2 to 20 repeating units, or an alcohol having at least one linear or branched hydrocarbon group having from 16 to 40 carbon atoms and optionally one or more ester groups; (ii) at least one polyisocyanate; (iii) optionally at least one additional isocyanate-reactive compound; and (iv) optionally at least one isocyanate blocking agent; and Component (C) includes one or more polycarbodiimide compounds.