A technique provides access to content within a computing environment. The technique involves identifying a set of network addresses of a webpage, the webpage being associated with an application. Each of the set of network addresses is associated with content related to the application, and at least one of the set of network addresses is associated with content that is blocked. The technique further involves generating a set of assessed values for the set of network addresses of the webpage based on assessment criteria, and configuring a content filter to allow access to the content associated with the at least one of the set of network addresses based on the set of assessed values.