A communication system, and method for creating a collaborative virtual session, including a first coupler agent connected to a first entity, a second coupler agent connected to a second entity, and a first client, coupled to the first coupler agent and a server. The first client is configured to initiate a virtual session with the server, receive metadata representing a second virtual representation of the second entity, and instantiate the second virtual representation in a first collaborative virtual room. The communication system includes a second client, coupled to the second coupler agent and the server, configured to join the virtual session with the server, receive metadata representing a first virtual representation of the first entity, and instantiate the first virtual representation in a second collaborative virtual room.