A method and device are provided for determining an optimized scale factor to be applied to an excitation signal or a filter during a process for frequency band extension of an audio frequency signal. The band extension process includes decoding or extracting, in a first frequency band, an excitation signal and parameters of the first frequency band including coefficients of a linear prediction filter, generating an excitation signal extending over at least one second frequency band, filtering using a linear prediction filter for the second frequency band. The determination method includes determining an additional linear prediction filter, of a lower order than that of the linear prediction filter of the first frequency band, the coefficients of the additional filter being obtained from the parameters decoded or extracted from the first frequency and calculating the optimized scale factor as a function of at least the coefficients of the additional filter.